Fix Typescript sourcemap serving PeerManager: more robust when RTCPeerConnection fails or is not present Separate source maps so the main files arent bloated